Банкомёт усмехнулся.
- Думаете, у Бурмана была такая сумма?
- Вы с ним на сто тысяч играли?
- Разумеется.
- Что же вы хотите, чтоб я поставил на кон?
Редверс широко улыбнулся, обнажив два ряда белоснежных, крепких зубов.
- Свою душу, - сказал он спокойно.
От неожиданности я рассмеялся.
- Всего-то? Зачем она вам?
- Если вам без надобности, то поставьте, - серьёзно, без тени улыбки, ответил Редверс.
- Погодите, вы что, серьёзно?!
- Неужели я стал бы шутить со ста тысячами? – удивился в свою очередь Редверс.
Я задумался. Шутка, если это была она, странная. Надо раскрутить банкомёта на подробности.
- Как вы намереваетесь взыскать долг в случае моего проигрыша? – спросил я.
- О, на этот счёт не волнуйтесь, - Редверс беспечно махнул рукой с зажатой между пальцами сигарой. - Ваша душа перейдёт в мою собственность, как только ваше тело погибнет.
- Даже если я умру от старости?
- В случае проигрыша, не доживёте.
- Значит, всё-таки придётся стреляться?
Редверс снова улыбнулся.
- Что вам душа? От неё никакой пользы. Некоторые и вовсе утверждают, будто её не существует. Можно сказать, ничем не рискуете.
Ну, я-то так не думал, потому что моя душа уже была оценена. Соответственно, в её существовании я не сомневался. Однако возражать не стал. Вместо этого заметил:
- Но вы так не считаете.
- Я нет. Но кто я такой? Обычный человек, а не всевидец.
- Однако ж, играете в Дьявола.
Редверс пожал плечами.
- Считайте, что так.
Нет, все карты он сейчас не выложит. Не так глуп. И, возможно, очень даже умён. Надо с ним держать глаза открытыми, да пошире. И моргать пореже.
- Надо подумать, - сказал я, беря паузу.
- Разумеется.
В голову мне вдруг пришла одна мысль.
- Скажите, офицер, которого лечит Вернер… Ну, который чудесно исцелился… Слышали о нём?
Редверс поморщился.
- Доктор говорил что-то такое.
- Он, кажется, стрелялся с кем-то. Играл в русскую рулетку. Не по вашему ли… предложению?
- Я думаю, вам лучше беспокоиться о своём пари, - ответил Редверс спокойно. – Подумайте о том, что я сказал. Предложение в силе. Это не шутка.
- Я поразмыслю. Душа всё-таки.
- Есть ещё одно условие. Возможно, оно вас заинтересует. Но о нём позже. Когда решитесь, тогда и поговорим.
Он не сказал «если». Так уверен, что я соглашусь? Нет, конечно, предложение было и интригующим, и заманчивым, но рисковать жизнью ради ста тысяч?! Нет уж, спасибо. Я не идиот.
Говорить стало больше не о чем, и я попрощался. Редверс явно был замешан если не в самих убийствах, то, во всяком случае, в их предпосылках или организации. Словом, оказался тёмной лошадкой.
Глава 55
До двух часов я изобретал способ раздобыть план поместья Гровенора. Но так ничего и не придумал. А обращаться к Эрику бессмысленно: откажет. Вежливо, но однозначно. В городском архиве мне ответили, что подобные чертежи у них не хранятся. Меня это не удивило: я и зашёл-то туда для очистки совести.
По идее, мне нужно пройти под землёй прямо под дом, выбраться где-нибудь в подвале и подняться в комнату, где будет барон. Однако без плана здания это превратится в рысканье по этажам с риском нарваться на Одарённых. И тогда мне конец. Чёрт, как же непросто!
К обеду я заказал литровую бутылку тёмного пива и выпил всю бутылку, уплетая свиные рёбрышки в кисло-сладким соусе. На гарнир была подана спаржа, обжаренная в оливковом масле. В общем, отвёл душу.
Столик располагался прямо перед большим открытым окном, из которого были прекрасно видны часть улицы и площадь, по которой прогуливались отдыхающие. В стороне бил фонтан, и вокруг него сидели дамы с кавалерами. Картина дышала миром и покоем, но я думал не о красоте Брайтона, а о том, чего добивался убийца, истязая и убивая женщин. Я не мог понять его цель, и это мешало выйти на след. Мне не верилось в беспричинную жестокость убийцы. Тот должен иметь оправдание своим поступкам – если не в глазах других людей, то уж во всяком случае в своих собственных. Однако я даже представить не мог, чтобы кто-то в здравом уме стегал женщин кнутом, а затем рубил саблей. Что, если в Брайтоне действует псих? Надо бы узнать у Ласи, как тут обстоят дела с ненормальными. Мало ли кто приезжает отдыхать на курорт.
После обеда я неожиданно был вызван к барону: за мной зашёл констебль. Я застал градоначальника в возбужденном состоянии: тот метался по кабинету, несмотря на преклонный возраст, с большой резвостью.
- Ваша Милость, мне пока нечем похвастать, - сказал я, наблюдая за ним. - Убийцу вам…
- Мерзавец! – заорал барон, резко останавливаясь. – Что придумал, гадёныш!
- Пардон?! – поднял я бровь, напрягшись.
Свидетелей, конечно, нет, так что на оскорбление не тянет, но всё же с какой стати?!
- Ласи! – выплюнул барон. - Подсунуть мне хочет пьяницу этого! Что он думает, я из ума выжил?! Если старик, то и не соображаю ничего?!
Я выдохнул. Всё встало на свои места. Гнев градоначальника был обращён на нерадивого полицейского.
- Вы не считаете, что это может быть делом его рук? – спросил я.
- Шутите, господин Блаунт? – недовольно поморщился Кобем. – А мне вот не до шуток!
- Может, отменить высочайший визит в виду случившегося?
Барон воззрился на меня с выражением полнейшего недоумения.
- Как вы сказали?!
- Отменить, - повторил я, уже понимая, что градоначальник на это не пойдёт ни при каких условиях.
- Это всё равно, что сразу в отставку подать! – воскликнул барон, замахав на меня руками. – Нет-нет, забудьте! Найдите убийцу, и я в долгу не останусь!
Насчёт отставки он, конечно, кокетничал. Кто его с собственной земли турнёт? Но про расположение Императорского дома, конечно, придётся забыть.
- Позвольте тогда вернуться к расследованию, - проговорил я.
- Да-да! - мелко закивал барон. – Идите ищите! А этого… С Ласи я разберусь! – процедил он мстительно. – Только и знает, что взятки брать, дармоед!
Выйдя от барона, я направился к Ласи и застал того за чтением какого-то доклада. Полицейский поднял на меня тяжёлый взгляд и вздохнул.
- Это вы сказали барону про офицера? – спросил он напрямик.
- Не было необходимости. Его Милость не так наивен, как вам хотелось бы.
- Старик всё ещё умён, - кивнул, не удивившись, Ласи. – Я, впрочем, так и думал, что не ваших рук дело. Ладно, зачем пожаловали? Помощь нужна, что ли?
- Хотел кое о чём спросить.
- Ну, валяйте, - полицейский отложил доклад и сцепил пальцы на руках. – Чем могу, так сказать.
Я сел напротив него, положил ногу на ногу.
- Есть в Брайтоне сумасшедшие?
Ласи моргнул раз, другой, потом неуверенно растянул губы в улыбке.
- Сумасше-е-дшие?
- Именно.
- Думаете, этих барышень умалишённый порубил?
- Логичное предположение, разве нет?
Полицейский развёл руками.
- Даже не знаю, что вам ответить. У нас ведь курорт, желудочные болезни в основном приезжают лечить. Минеральные воды всё-таки.
- Знаю, - качнул я головой. – Только думается мне, что нет такого курорта, где не было бы клиники для душевнобольных.
Ласи усмехнулся.
- Может, вы и правы. Имеется неподалёку от города частная клиника, где какой-то профессор из Швейцарии лечит ненормальных. Не буйных, конечно. Этого барон не допустил бы. Если хотите, съездите туда. Только я уверен, что напрасно время потеряете: нет там убийц.
Я считал так же. Но проверить надо. Мало ли.
- Поглядим. Объясните дорогу.
- Да вам Вернер покажет. Он знает.
- Хорошо. Списки, которые я просил, готовы?
- Вот они, - Ласи достал из ящика стола и протянул несколько листков. – Задали же вы моим людям работу - вещи убитых переписывать!
Прежде всего я просмотрел список офицеров – действующих и отставных – прибывших на одном поезде с Кавендиш и Бошан. Их фамилии мне ничего не говорили, но я этого ожидал. Интересовало лишь одно – окажется ли среди перечисленных Редверс. То, что банкомёт приехал вместе с убитыми, я уже и так знал, но был ли он военным? Оказалось, что да. Во втором пехотном полку. Командиром тяжёлых «орков». Участвовал в подавлении парочки мятежей в Новой Зеландии. Отличился и имел награды.